Cours de franais : le rsum de texte
Cours de français : résumer un texte

OrthographeLe résumé de texte

Les cours de français concours, au collège ( 6ème, 5ème, 4èmeet 3ème) et au primaire (cm2, cm1, ce2, ce1, cp)


Très fréquent dans les épreuves écrites, le résumé est l'épreuve dans laquelle vous allez révéler vos qualité d'analyse, votre esprit de synthèse, votre objectivité et votre maîtrise de la langue.

La consigne de cette épreuve est simple : vous devez résumer un texte en un certain nombre de mots, avec une marge d'erreur de 10%. Attention, respecter cette consigne, sous peine de perdre des points !

 

Conseils pour le résumé :

 

  • Planifier votre travail :
    • L'objectif est de restituer le sens du texte et la pensée de l'auteur en utilisant un nombre restreint de mots.
    • Faites le tour de vos connaissances sur le sujet mentalement : les étapes, les moyens efficaces que vous avez déjà utilisés pour réaliser ce genre de travail, ...
  • Les étapes :
    • Résumé un texte suppose d'abord que vous ayez compris le sens du texte : prenez le temps de lire et de relire le texte. Pour vous aider, posez vous les questions suivantes :
      • Qui est l'auteur ? (âge, sexe, origine...)
      • de quoi parle-t-il ? (quels sont les indices qui pourraient répondre à cette question ?)
      • pourquoi parle-t-il (quel est son objectif : veut-il témoigner, convaincre, expliquer, revendiquer...)
      • d'où parle-t-il ? (de son statut de victime, d'expert, de savant, de décideur politique, d'observateur...)
      • A quel moment a-t-il écrit ce texte ? (la portée du texte dépend également du contexte : par xemple, l'égalité homme-femme n'a pas la même signification hier et aujourd'hui...
    • Une fois que vous pensez avoir bien saisi le sens du texte, il faut que vous dégagiez les moments forts autour duquel il s'articule : reconstruire la trame du texte.
      • Ces moments forts seront les éléments à partir desquels vous élaborerez la trame de votre travail.
      • Pour cela, vous en ferez une liste, en faisant une phrase par idée.
      • Vérifiez que cette liste soit bien représentative des moments forts du texte.
      • A ce stade, vous n'avez normalement maintenant plus besoin du texte et votre résumé doit commencer à apparaître clairement.
    • Vous allez ensuite travailler à la rédaction du texte définitif : il s'agit alors de construire un texte bien écrit à partir de la trame que vous vous constitué.
      • Nous vous conseillons vivement de ne pas vous occuper du texte initial, qui risque de vous parasiter.
      • vous rédigez en vous concentrant sur les articulations, les transitions, de manière à ce que cela ne vous semble pas être un simple 'collage' d'idées.
    • Vous comptez le nombre de mots du texte définitif :
      • s'il en manque, vous avez peut-être oublié une idée ou que vous n'avez pas assez détaillée.
      • En revanche, s'il y en a trop, relisez votre texte et cherchez le ou les passages où vous avez trop détaillé, essayez de reformuler l'idée, de manière plus synthétique.
    • Enfin, nous insistons sur quelques points :
      • Ne donnez JAMAIS d'avis personnel
      • Ne citez JAMAIS des passages entiers du texte
      • Respectez la chronologie du texte initial
      • Evitez la paraphrase.
  • Réviser le texte :
    • Vérifiez l’organisation des idées,
    • Vérifiez la structure des phrases et le choix des mots
  • Corriger le texte :
    • V érifiez la ponctuation,
    • Vérifiez si les règles de grammaire sont respectées,
    • Vérifiez l’orthographe des mots
  • Communiquer le texte : soignez la présentation