Warning: session_start(): open(/var/lib/php/session/sess_e2c542a7720aeeadb329f87a9654c8f4, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /var/www/vhosts/foad-spirit.net/httpdocs/bandeau-boite-quiz.php on line 2 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/session) in /var/www/vhosts/foad-spirit.net/httpdocs/bandeau-boite-quiz.php on line 2

Préparation TCF, DELF, DALF en ligne, - Les trois passoires de Socrate !
Cours de FLE et préparation au TCF, compréhension orale, Conversations longues

TFI

Test TCF : Conversation - Les trois passoires de Socrate

Prenez le temps de lire toutes les questions situées sous la vidéo avant de commencer, et réécoutez autant de fois que nécessaire cette conversation avant de répondre aux questions... Il s'agit ici de travailler votre oreille pour être fin prêt le jour de l'examen.

Question n°1 : De quoi traite principalement cette vidéo ?

Question n°2 : Trouvez les synonymes correspondant le mieux aux trois passoires de Socrate ?

Question n°3 : Comment présente-t-on Socrate dans cette vidéo ?

SCRIPTS et CORRECTION

Les trois passoires de Socrate !

Personne n’est à l’abri des rumeurs, des médisances ou de la calomnie, souvent nourries par la jalousie, la convoitise ou la vengeance.

Parmi les personnages célèbres d'autrefois, il en est un tout particulièrement intéressant. qui, dans sa sagesse légendaire, avait « inventé » le test des trois passoires... dont voici le récit...

Socrate avait, dans la Grèce antique, une haute réputation de sagesse. Quelqu’un vint un jour trouver le grand philosophe et lui dit :

- Sais-tu ce que je viens d’apprendre sur ton ami ?

(Socrate) – Un instant, avant que tu me racontes, j’aimerais te faire passer un test, celui des trois passoires.

– Les trois passoires ?

(Socrate)– Mais oui, avant de raconter toutes sortes de choses sur les autres, il est bon de prendre le temps de filtrer ce que l’on aimerait dire. C’est ce que j’appelle le test des trois passoires. La première passoire est celle de la Vérité. As-tu vérifié si ce que tu veux me dire est vrai ?

– Non. J’ai seulement entendu parler…

(Socrate) - Très bien. Tu ne sais donc pas si c’est la vérité. Essayons de filtrer autrement en utilisant une deuxième passoire, celle de la Bonté. Ce que tu veux m’apprendre sur mon ami, est-ce quelque chose de bien ?

– Ah non ! Au contraire…

(Socrate) - Donc, tu veux me raconter de mauvaises choses sur lui et tu n’es même pas sûr qu'elles sont vraies. Tu peux peut-être encore passer le test, car il reste une passoire, celle de l’utilité. Est-il utile que tu m’apprennes ce que mon ami aurait fait ?

– Non. Pas vraiment.

(Socrate) - Si ce que tu as à me raconter n’est ni vrai, ni bien, ni utile, pourquoi vouloir me le dire ? Je ne veux rien savoir et, de ton côté, tu ferais mieux d'oublier tout cela !

Voilà, j'espère que cette histoire vous aura plu...

A bientôt !

---------------------------------------------------------------------------------------------

Question numéro 1 : De quoi traite principalement cette vidéo ?

Réponse A : De cuisine

Réponse B : De Socrate

Réponse C : De sagesse

Réponse D : De l'enfance

Commentaires :

Réponse C : De sagesse. Cette conversation donne de sages conseils pour filtrer la qualité d'une information : est-ce vrai, bon et utile ? La proposition B, n'est pas juste car cette vidéo ne traite pas principalement de Socrate, mais plutôt de sa sagesse légendaire.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Question numéro 2 : Trouvez les synonymes correspondant le mieux aux trois passoires de Socrate ?

Réponse A : Vérité, gentillesse, qualité

Réponse B : Véracité, bienveillance, intérêt

Réponse C : Justesse, gentillesse, connaissance

Réponse D : Réalité, complaisance, bénéfice

Commentaires :

Réponse B : Véracité, bienveillance, intérêt = Vérité, bonté, utilité.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Question numéro 3 : Comment présente-t-on Socrate dans cette vidéo ?

Réponse A : Comme un ami

Réponse B : Comme un élève

Réponse C : Comme un politicien

Réponse D : Comme un philosophe

Commentaires :

Réponse D : Un philosophe. ("Socrate avait, dans la Grèce antique, une haute réputation de sagesse. Quelqu’un vint un jour trouver le grand philosophe et lui dit...")

---------------------------------------------------------------------------------------------

Recommandations...

  • Arrêtez-vous également quelques instants sur les pièges dans lesquels vous êtes tombé, afin de ne pas reproduire les mêmes erreurs.
  • Balayez rapidement le vocabulaire qui vous revient en tête sur le thème proposé par chaque question. Quelques minutes suffiront à mener à bien cet exercice.
    • N'hésitez pas non plus à enrichir votre vocabulaire en effectuant des recherches sur Internet.
  • Complétez ou faites une nouvelle fiche ! Notez tout ce que vous ne saviez pas encore, ou tournure de phrase que vous désirez retenir.

 

  • Essayez de formaliser quelques phrases ou questions (même simples)...
    • Ne vous contentez pas de lire, pour mémoriser et acquérir des automatismes cela passe, aussi et surtout, par la pratique (écrite et orale).