Warning: session_start(): open(/var/lib/php/session/sess_f309d9a1bc38f2a25175501ebfa302e0, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /var/www/vhosts/foad-spirit.net/httpdocs/bandeau-boite-quiz.php on line 2 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/session) in /var/www/vhosts/foad-spirit.net/httpdocs/bandeau-boite-quiz.php on line 2

Préparation TCF, DELF, DALF en ligne, - Questions/Réponses n°13
Cours de FLE et préparation au TCF, compréhension orale, Questions et Réponses

TFI

Test TCF : Questions/Réponses n°13

Réécoutez autant de fois que nécessaire les questions et les réponses... Il s'agit ici de travailler votre oreille pour être fin prêt le jour de l'examen. Prenez le temps de bien entendre tous les mots et les sons.

 

Question n°1 :

Question n°2 :

Question n°3 :

Question n°4 :

SCRIPTS et CORRECTION

Question n°1 : Avez-vous déjà participé à la réunion du conseil d'administration ? (Have you ever participated in the board meeting ?)

A-(faux) Je n'arrête pas de faire des réunions. (hors sujet)

B-(bonne réponse) En tant qu'actionnaire, j'ai déjà pris part à ce genre de réunion. (Meilleure)

C-(faux) Je suppose que l'administration est très difficile à joindre. (Ne répond pas à la question posée)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°2 : Dois-je signer les deux exemplaires du contrat? (Should I sign both copies of the contract ?)

A-(faux) C'est un contrat type, faites-nous confiance. (Hors sujet)

B-(bonne réponse) Oui s'il vous plaît, et ensuite vous pourrait en garder un exemplaire. (Meilleure réponse possible à cette question)

C-(faux) Non, ce contrat est exemplaire. (Hors sujet)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°3 : Pourquoi ne pas demander à notre hôte une serviette de table propre ? (Why not ask the host for a fresh tablecloth ?)

A-(faux) C'est mon entreprise qui a organisé la rencontre dans cet hôtel. (hors sujet)

B-(faux) Je vais lui demander un café au lait. (hors sujet)

C-(bonne réponse) Je pense que je vais le faire. (Meilleure réponse possible)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Question n°4 : Pourriez-vous reprendre vos enfants à l'avenir lorsqu'ils font des bêtises ? (Dans ce contexte "reprendre" signifie "gronder") (Would you mind picking up after your children in the future ?)

A-(faux) Sans problème, ma voiture est réparée. (erreur d'interprétation de la question)

B-(bonne réponse) Je suis désolé, je ne pensais pas qu'ils causeraient autant de désordre. (Meilleure réponse)

C-(faux) Ne vous inquiétez pas, je vais faire leurs bagages immédiatement. (erreur d'interprétation de la question)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Recommandations...

  • Arrêtez-vous également quelques instants sur les pièges dans lesquels vous êtes tombé, afin de ne pas reproduire les mêmes erreurs.
  • Balayez rapidement le vocabulaire qui vous revient en tête sur le thème proposé par chaque question. Quelques minutes suffiront à mener à bien cet exercice.
    • N'hésitez pas non plus à enrichir votre vocabulaire en effectuant des recherches sur Internet.
  • Complétez ou faites une nouvelle fiche ! Notez tout ce que vous ne saviez pas encore, ou tournure de phrase que vous désirez retenir.