Warning: session_start(): open(/var/lib/php/session/sess_3650c0d2433a43b49073079d00d91c93, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /var/www/vhosts/foad-spirit.net/httpdocs/bandeau-boite-quiz.php on line 2 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/session) in /var/www/vhosts/foad-spirit.net/httpdocs/bandeau-boite-quiz.php on line 2

Préparation au TCF, DELF, DALF - Monologue : Vive le direct !
Cours de FLE et préparation au TCF, compréhension orale, Monologues (exposés)

TFI

Préparation au TCF : Monologue - Vive le direct !

Prenez le temps de lire toutes les questions situées sous la vidéo avant de commencer, et réécoutez autant de fois que nécessaire ce monologue avant de répondre aux questions... Il s'agit ici de travailler votre oreille pour être fin prêt le jour de l'examen.

Question n°1 : Quel est le sujet principal de cette vidéo ?

Question n°2 : En quelle année le président Saparmurat Niyazov a-t-il interdit le playback ?

Question n°3 : A votre avis, dans quel lieu le playback est-il encore autorisé au Turkménistan ?

SCRIPTS et CORRECTION

Vive le direct !

Le playback est interdit au Turkménistan !

La loi d’interdiction du playback au Turkménistan est l’une des plus étonnantes dans le monde !

En 2005, le président Saparmurat Niyazov a interdit le playback pour défendre l’intégrité de l’art et de la chanson. De ce fait, il est interdit de chanter en playback dans les concerts, les émissions télévisées, les événements culturels et même dans les fêtes privées comme les mariages !

Étonnant non ?

Revenez rapidement nous voir, à bientôt !

---------------------------------------------------------------------------------------------

Question numéro 1 : Quel est le sujet principal de cette vidéo ?

Réponse A : La musique

Réponse B : Les concerts en plein air (concerts qui ont lieu dehors)

Réponse C : La dictature

Réponse D : L'interdiction de certaines pratiques culturelles

Commentaires :

Réponse D: L'interdiction de certaines pratiques culturelles. ("Le playback est interdit au Turkménistan !"). Le playback est une technique qui consiste à faire semblant de chanter ou de jouer d'un instrument.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Question numéro 2 : En quelle année le président Saparmurat Niyazov a-t-il interdit le playback ?

Réponse A : En 2005

Réponse B : En 2015

Réponse C : Jamais

Réponse D : Depuis que le pays est devenu indépendant

Commentaires :

Réponse A : En 2005 ("En 2005, le président Saparmurat Niyazov a interdit le playback...").

---------------------------------------------------------------------------------------------

Question numéro 3 : A votre avis, dans quel lieu le playback est-il encore autorisé au Turkménistan ?

Réponse A : Lors de ses noces (noces = mariage)

Réponse B : Dans des concerts en salle

Réponse C : Sous sa douche

Réponse D : A la télévision

Commentaires :

Réponse C :Sous sa douche (la douche étant un lieu privé, on peut présumer qu'il est impossible de l'interdire, car personne ne peut aller contrôler).

---------------------------------------------------------------------------------------------

Recommandations...

  • Arrêtez-vous également quelques instants sur les pièges dans lesquels vous êtes tombé, afin de ne pas reproduire les mêmes erreurs.
  • Balayez rapidement le vocabulaire qui vous revient en tête sur le thème proposé par chaque question. Quelques minutes suffiront à mener à bien cet exercice.
    • N'hésitez pas non plus à enrichir votre vocabulaire en effectuant des recherches sur Internet.
  • Complétez ou faites une nouvelle fiche ! Notez tout ce que vous ne saviez pas encore, ou tournure de phrase que vous désirez retenir.

Voici quelques éléments de vocabulaire pour augmenter vos compétences linguistiques... (Exercice d'entraînement pour vous aider à apprendre le vocabulaire français sur le thème de la musique)

Vocabulaire sur la musique
Les genres musicaux (music genres)
pop = variété musical styles = styles de music
reggae = reggae rap = rap
punk = musique punk folk = musique folk
country = musique country classical music = musique classique
jazz = jazz heavy metal = heavy metal
dance = dance blues = blues
Divers (Miscellaneous)
to listen to music = écouter de la musique to play an instrument = jouer d'un instrument
to record = enregistrer to sing = chanter
audience = public, spectateurs concert = concert
hymn = cantique love song = chanson d'amour
national anthem = hymne national symphony = symphonie
song = chanson stage = scène
track = morceau voice = voix
music score = partition musicale beat = temps (battement)
harmony : harmonie lyrics = paroles
melody, tune = mélodie note = note
scale = gamme solo = solo
duet = duo in tune = être accordé, chanter juste
out of tune = être désaccordé, chanter faux  
Exercice d'entraînement pour vous aider à apprendre le vocabulaire français sur le thème de la musique

  • Essayez de formaliser quelques phrases ou questions (même simples) en vous aidant de ces éléments de vocabulaire...
    • Ne vous contentez pas de lire, pour mémoriser et acquérir des automatismes cela passe, aussi et surtout, par la pratique (écrite et orale).